Going Solo...
Thought an update was due on what I'm up to - since completing the MAAATS course at Leeds Uni, I've been working from home as a self-employed translator. For the moment, it hasn't really involved all that much translation, although my site is now up and running, so tell your friends, families and pets that I'm available for your French-to-English translation needs!
I have, however, been doing some site design, including redesigning Logan's site (which should be online very very soon) and a few other bits and bobs, such as working as a demonstrator on the uni course I've just completed. How could I have predicted upon entering the doors of the French department this time five years ago that I would have come so far (er, to ERIC, next door).
Aside from that, we've been going through final preparations for the Cancer Research 10k, you can read how things are going on my 10k Blog, including how we got on when we did a practice 10k this weekend. And, don't forget, you can still sponsor me if you haven't already done so!